更多精彩翻譯影片：
單口喜劇 - 白目無極限的男子，用黃色小鴨搞瘋其他室友
漢堡王反霸凌，敲爛華堡來測試客人會不會為了霸凌挺身而出
戈登拉姆齊造訪哥倫比亞的製毒工廠，見識古柯鹼的製程
拳王阿里不為人知的故事，這段影片告訴你為何阿里是「史上最強」
記者報導民眾發現絕種的美洲獅出沒，結果家貓出來湊熱鬧
當事人介紹與事件後續：
這個事件發生在佛羅里達大學，當時白人至上主義者Richard Spencer在校內演講，現場支持Spencer的群眾與反對白人至上主義的群眾發生衝突。
影片中穿有納粹標誌白衣的男子是Randy Furniss，他被反對Spencer的群眾圍住。影片中擁抱Randy的男子是Aaron Courtney，他來到Randy身邊，問他：「你為何不喜歡我？」Aaron說Randy一直顧左右而言他。Aaron這時決定給Randy一個擁抱，Randy一開始不願意抱他，但Aaron嘗試了三次後，Randy終於接受了他的擁抱。之後Aaron又問了Randy一次為何他不喜歡他，Randy說他自己也不知道。Aaron事後說，他可以像很多人一樣吐Randy口水或罵他，但他想要了解Randy，他想要和Randy對話，他不想用仇恨來對付仇恨，他想用愛來化解Randy的成見。
在場的另一位反白人至上主義者Julius Long看到Randy被團團圍住，甚至被攻擊和吐口水，他決定護送Randy到安全的地方。之後他們開始交談，發現雖然他們想法有很多不同，但他們其實也有許多共通點，之後他們一起拍了張合照 (看他們的合照請點此連結)。
隔天Julius帶沒吃過靈魂料裡 (美國南方黑人發展出的料裡) 的Randy一起用餐，交換彼此不同的意見 (看他們一起用餐的照片請點此連結)。
Randy事後表示：「我還在嘗試改變。如果我當時沒穿著納粹的衣服，我也不會遇到Julius，現在我們也不會成為朋友。我和Julius來自美國兩種不同的想法，上帝那天派了Julius來到現場，是為了讓我改變我過去的思想。Spencer的演講造就了我和Julius難能可貴的友誼。」
同場加映：
《菜鳥新移民》的艾迪本尊談亞裔受到的歧視，以及白人優勢文化 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
康納評論拉斯維加斯槍擊案，問「從哪時開始這種事變得見怪不怪？」 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
詹皇力挺柯瑞不去白宮，不後悔罵腦羞的川普是「廢物」 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
