更多精彩翻譯影片：
新聞台報導警方正在搜補嫌犯，眼尖觀眾發現嫌犯就躲在警察後面
新郎婚禮致詞讓大家以為他要感謝新娘，結果來個爆笑的神展開
黑人部落原住民第一次看到雪的反應
教練培育下一個內馬爾，教小球員如何正確假摔與詐傷
「老周」鄭肯不當醫生改當喜劇藝人，老爸不諒解整個氣炸
註解：
註1：
0:08處
以下是史努比狗狗、菲董、史提夫汪達合作的單曲"California Roll"
同場加映：
史努比狗狗送康納「草本」電子菸，訪談滿滿ㄎㄧㄤ味 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
加拿大立法解禁娛樂用大麻，並開放家庭合法種植大麻 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
黑人少年自覺被困在錯的身體裡，堅信自己是35歲的白人男性 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
