更多精彩翻譯影片：
兩位哥哥發現妹妹跟學校男生手牽手，馬上採取緊急措施
美國婦人騷擾講西班牙文的移民，見義勇為的路人挺身制止
塗鴉大師班克西在畫作中偷放自毀裝置，畫一賣出馬上被銷毀
羅溫艾金森一再強調他就是豆豆先生，路人以為他在講幹話
康納觀賞自己在電視上的演出，納悶影片為何沒有瘋傳
同場加映：
警察問哈草的男子是否ㄎㄧㄤ了，男子給了很純的答案 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
四位加拿大搶匪持防熊噴霧搶大麻商店，店員用水煙壺擊退搶匪 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
格鬥比賽的觀眾幫選手出對策，對選手大喊「扭他的小GG」 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
