更多精彩翻譯影片:
路怒男子不小心嗆到休假員警,員警掏槍後男子當場孬掉
嫌犯才剛交保就怒推前來採訪的記者,當場又被警察逮捕回去
駕駛痛罵在山路亂超車的騎士,才剛罵完果然就發生車禍
男子在碼頭向女友求婚,結果手滑戒指直接掉進海裡
這支影片來自於充滿歡樂的Aguilars一家,家庭成員有爸爸媽媽以及兩個女兒Natalie和Meg。
先前一家人出去吃飯時,爸爸不小心聽到妹妹Meg說餐廳的服務生很帥,於是老爸當下就說他要幫女兒告白,還不斷叫服務生過來,嚇得Meg連忙阻止老爸。而老爸見女兒如此慌張,就說如果要他不找服務生過來的話,女兒就要向他保證回去會幫忙洗他的衣服:
還有一次老媽在漱口的時候,因為樣子很像在吞東西,於是一旁的爸爸就說「她剛認識我的時候常常這樣做」,結果老媽回嗆說「你很噁心」,此時老爸又說「但我沒冤枉你吧?」,很誠實的老媽於是坦誠「確實沒有」,讓一旁的女兒超崩潰:
下面是姐姐Natalie在社群上的美照:
同場加映:
男子在碼頭向女友求婚,結果手滑戒指直接掉進海裡 (看女友事後展示戒指的影片,以及詳細事件後續請按此連結)
駕駛痛罵在山路亂超車的騎士,才剛罵完果然就發生車禍 (看單車男的下場,以及警方的處理後續請按此連結)
重機男因超速遭員警攔查,查看行車紀錄後發現他竟飆到時速292公里 (看重機男的下場,以及警方的處理後續請按此連結)
嫌犯才剛交保就怒推前來採訪的記者,當場又被警察逮捕回去 (看男子的下場,以及詳細事件後續請按此連結)