2015年10月12日

歐巴馬給饒舌歌手肯伊威斯特當總統的建議 (中文字幕)

美國饒舌歌手肯伊威斯特  (Kanye West) 向來作風大膽、語出驚人
他在今年八月的 MTV 音樂錄影帶大獎中宣佈將參選 2020 年的總統大選
日前他應邀擔任美國民主黨募款活動中的表演嘉賓
歐巴馬總統決定再度展現幽默風趣的一面
給肯伊威斯特一些選前忠告

更多精彩翻譯影片
史上首部無法吐槽的恐怖片!鬼才要:拒絕再死
「讓他對你們開槍」《每日秀》- 美國總統候選人的不當發言
宮田是你?!拳擊手用完美的反擊拳打出今年最精彩的KO勝
實用密技大公開!你不可不知的 Youtube 隱藏功能


註解:

註 1:
00:07 處
美國饒舌歌手肯伊威斯特於 8/30 的洛杉磯 MTV 音樂錄影帶大獎 (MTV Video Music Awards) 典禮獲頒終身成就獎後
宣布 2020 年角逐白宮大位

而近日由於美國眾議院議長宣佈將辭職
老是扯歐巴馬後腿的共和黨因此亂成一團
他於是也藉機酸了一下

同場加映:

美國總統接受酸民檢驗!「歐巴馬版」毒舌推特推文
 (觀賞影片及完整註解可按此連結)



憤怒翻譯員大PK!黑人二人組 - 歐巴馬對希拉蕊 (觀賞影片及完整註解請按此連結)



黑人二人組的基根擔任歐巴馬在白宮晚宴的「憤怒翻譯員」 (觀賞影片及完整註解請按此連結)