Christian Delgrosso 將與你分享生活中會把人惹火的各種時刻
Thomas Sanders 要告訴你學生哭窮的理由
以及人氣王 King Bach 的一些近期作品
更多精彩翻譯影片：
警世詩篇 -《永不滿足的貪婪機器》
搶救生育率！丹麥爆紅廣告教阿嬤們如何「即刻抱孫」
「當你想截圖卻把螢幕鎖起來...」Vine 搞笑短片每週精選
同志打電話給小時候曾經霸凌他的同學
註解：
註 1：
00:03 處
《彩虹小馬：友情就是魔法》(My Little Pony: Friendship is Magic)是一部美國動畫影集
臺灣於 2012 年 5 月 5 日起由東森幼幼台播送
註 2：
00:21 處
歌曲為 Tyga 演唱的 "Ice Cream Man"
註 3：
00:37 處
歌曲為 Young Dro 演唱的 "FDB"
註 4：
00:59 處
歌曲為 Calvin Harris 與 Big Sean 合作的 "Open Wide"
同場加映：
愛笑的狗狗！應主人要求笑個不停的萌犬 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
「排隊界的Uber 」男子靠幫人排隊一週進帳3萬 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
NASA宣佈火星表面可能有液態水，美國脫口秀:「不關黑人的事」 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
