B.C. & Lowy: Wiz Khalifa被狗仔隊跟拍,佛心大發發送自產的大麻給路人 (中文字幕)

2016年11月12日

Wiz Khalifa被狗仔隊跟拍,佛心大發發送自產的大麻給路人 (中文字幕)

這星期二的大選日,美國包括加州等4個州公投通過娛樂用大麻合法化,使開放娛樂用或藥用大麻的州來到過半的28個州。人在加州的饒舌歌手Wiz Khalifa被狗仔跟拍,老神在在邊捲大麻煙邊哈拉,還佛心來的贈送自家品牌的大麻給每個人


更多精彩翻譯影片
超有才旁白達人爆笑配音「小鬣蜥被蛇群追殺」
美國穆斯林發表他對川普當選總統的看法
比較老鼠吸了大麻和吸了古柯鹼後的差異
反川普的康納對美國總統大選結果的感想
美國總統歐巴馬發表對川普勝選的看法



註解

註1
0:29
"What strain is that?"
這裡的"strain"指「(大麻的)品種」。

註2
0:32
"I live for kush, man."
"kush"是一種印度大麻 (Indica) 。

註3
0:34
"Khalifa Kush"是針對Wiz的喜好種出的混種大麻,簡稱"KK",在美國的大麻專賣店買得到。更多KK的介紹和使用心得請點此

同場加映:

國際大麻日!吉米基墨問路人有沒有醫療大麻卡,以及為什麼會有 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


這大麻是在猛幾點的!黑人二人組 - 「麻」吉行不行 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


美國饒舌歌手怎麼看亞洲饒舌新星Rich Chigga的爆紅單曲 (觀賞影片及完整註解可按此連結)

0 留言 :