更多精彩翻譯影片：
克里斯潘恩要大家別再把他誤認成「美國隊長」跟「雷神索爾」啦
金鋼狼休傑克曼與小狼女上台領獎，鬥起嘴來像是真的父女
俠客歐尼爾擔任2K18的代言人，結果記者會上慘被Kobe衝康
這群人竟然為了保護下一代決定讓地球砍掉重練？
男子以為航空公司要找他麻煩，空服員的要求卻讓整個班機超歡樂
同場加映：
「我老哥索爾又在耍白目了」湯姆希德斯頓化身「洛基」播報氣象 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
氣象主播直播時圖卡突然秀逗，臨危不亂機智化解 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
天氣預報界的阿姆？！氣象預報員完美唸出讓人舌頭打結的超長地名 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
