更多精彩翻譯影片：
康納和喬丹自駕遊義大利，康納不停鬧事讓喬丹也忍不住笑場
康納和喬丹同遊義大利五天，康納火力全開嘴翻喬丹
歐陽吉米解釋為何他想演有口音的華人，以及如何讓更多亞裔主演電影
史努比狗狗和賽斯羅根邊哈草邊看權力遊戲，爆笑講評劇情
《黑豹》爆紅引起白人爭相模仿，讓黑豹本尊看了超不蘇胡
註解：
註1：
0:38處
湯姆會這樣說，是因為《復仇者聯盟3》裡有三個克里斯和三個湯姆：「雷神索爾」克里斯漢斯沃、「星爵」克里斯普瑞特、「美國隊長」克里斯伊凡、「少年蜘蛛人」湯姆霍蘭德、「邪神洛基」湯姆希德斯頓、「烏木喉」湯姆禾根勞洛。
註2：
1:41處
格魯特(Groot)是漫威電影《星際異攻隊》的角色
註3：
1:46處
"You can get away with being wooden."
"wooden"指「木頭的」，而"wood"指「木頭」，"wood"在英文口語中可用來代稱充血的男性性器官。因為格魯特有木頭的(wooden)身體，而"wooden"又能指「硬硬的」，這裡BC是在開雙關黃色笑話。
同場加映：
萊恩雷諾斯死侍上身，給叩應聽眾完全不實用的人生建議 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
凱文哈特和「牙買加閃電」波爾特比100公尺短跑，波爾特讓凱文30公尺 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
喝醉的珍妮佛勞倫斯走紅毯，想裝清醒結果看起來像被雷打到 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
