2015年9月4日

結局意外的懸疑短劇!黑人二人組 - 貝果諜對諜 (中文字幕)

一場銷售報告
一盤貝果
一名銷售主管
一名銷售專員
一名清潔工
一段周旋於餐桌的爾虞我詐
一個讓人忍不住嘴角上揚的結局

更多精彩翻譯影片
「你是否總對自己過於嚴苛?」當你最親愛的人為你的人生打分數‧‧‧
又療癒又感人!大人向可愛小BABY解釋生命的奇蹟
崩壞的哈利波特番外篇 - 當哈利碰上妙麗
韓國搞笑短劇 - 專為單身男女而開的餐廳

註解:

註1:

2:42
"He's really relentless about having a bagel."
這裡的"relentless"為形容詞
指"不氣餒的"、"不屈不撓的"
在其他情況也可指"不停的"、"不間斷的"
例句:

"The guy got kicked out of the movie theater for his relentless singing."
(那個傢伙因為不停唱歌而被趕出電影院。)

同場加映:

黑人二人組 - 嘴砲情聖 (觀賞影片及完整註解請按此連結)



黑人二人組 - 進擊的屁孩 (觀賞影片及完整註解請按此連結)



黑人二人組 - 我的恐怖牙醫 (觀賞影片及完整註解請按此連結)



黑人二人組 - 隱藏人物 (觀賞影片及完整註解請按此連結)