更多精彩翻譯影片：
「狐狸怎麼叫」Ylvis兄弟最新力作 - 阿卡貝拉
李奧納多上艾倫秀宣傳《神鬼獵人》，大談自己的瀕死經驗
超有感！吉米基墨精闢分析簡訊中常見的回覆及標點符號背後的涵義
喬納希爾化身《神鬼獵人》中的大熊，與查寧坦圖在金球獎爆笑頒獎
事件原委：
這起起火原因不明的火災並沒有造成任何傷亡，但導致100多位住戶無電可用。電視台到現場採訪時，受災戶雖然損失財物，但仍舊十分開朗，尤其是這位被remix的大媽Michelle Dobyne。以下是她的受訪片段：
同場加映：
誰有美國時間管那個啊 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
我悄悄地飄 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
玩得超開心的超萌小弟弟成為冰球賽的場邊焦點 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
