2017年6月22日

非洲哥上即興饒舌節目,神梗連發把對手嗆爆 (中文字幕)

這位來自非洲迦納的喜劇藝人上即興饒舌節目,超有才的梗一發接一發,句句正中不同對手的要害,笑翻全場


更多精彩翻譯影片
男子送死去的寵物金魚最後一程,結果以悲劇收場
凱文哈特曾被嗆不是當喜劇藝人的料,如今成了喜劇天王
網路瘋傳神作,破解無懈可擊的「囚犯困境」
球評直播時預言場上接下來會發生的事,結果竟全部被他說中
BBC新聞台搞出史上最大烏龍,英國鄉民:世界末日到了嗎



註解

註1
0:27
瑪麗亞凱莉和尼克卡農離婚後,與億萬富翁詹姆斯派克交往。因為尼克卡農是黑人,詹姆斯派克是白人,麥可布萊克森才會這樣嗆尼克。

註2
0:57
安柏蘿絲是美國女演員和模特兒。她的招牌髮型是金髮平頭。所以這裡是在嗆連安柏蘿絲不存在的馬尾都比這個矮子還高。

同場加映:

我到底看了三小?Adult Swim舉辦饒舌歌手版的《極限體能王》 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


白人少女把同學刺死,法官判決少女應以「黑人男子」的身分受審 (觀賞影片及完整註解請按此連結):


網球賽被超奔放的愛愛聲打斷,網球員的反應讓全場笑翻 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


兩位女子準備釘孤支,狂男亂入用舞步阻止兩女幹架 (觀賞影片及完整註解可按此連結)

1 留言 :

施歐比 提到...

這個終於有翻譯了,超喜歡這個系列,snoop dogg 上這個節目也超好笑的,感謝樓主,願樓主平安順遂