更多精彩翻譯影片：
死侍拍片紀念過去十年的心路歷程，想搞勵志但還是滿滿幹話味
你聽到哪一種聲音？4秒音檔造成國外千萬網友意見分歧
記者拿出他小時候寫的死侍讀書心得，萊恩雷諾斯的反應讓國外網友推爆
死侍亂入脫口秀主持人的開場白，狂講幹話和自婊
克里斯普瑞特堅持帶寵物恐龍上飛機，引爆新的恐龍危機
註解：
註1：
麥可基頓 (Michael Keaton) 於1989年主演電影《蝙蝠俠》，1992年再主演續集《蝙蝠俠大顯神威》，兩部片票房大賣，影評也不錯，讓麥可聲勢如日中天。但因為之後幾年沒再出現大紅的代表作，麥可沉寂了許久，許多人甚至說他過氣了。
2014年，麥可主演電影《鳥人》，由於劇中角色的境遇彷彿是他演員生涯的寫照，麥可演起來格外有說服力。他靠這部片勇奪金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角，並入圍了奧斯卡最佳男主角獎。麥可東山再起，重新讓世人記住這位20幾年前的蝙蝠俠。
以下是麥可在1989年《蝙蝠俠》中的精彩演出：
註2：
以下是麥可基頓在母校肯特州立大學的畢業演說完整版
同場加映：
珍妮佛勞倫斯申請社群帳號，親自回應網友對她的評論與問題 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
36歲會計師緊急替補受傷的職業冰球員，神勇表現奪下單場MVP (觀賞影片及完整註解請按此連結)
死侍拍片紀念過去十年的心路歷程，想搞勵志但還是滿滿幹話味 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
