更多精彩翻譯影片：
教授說如果有學生拍出點閱破百萬的影片，他就取消全班的期末考，結果真的有學生做到
女奧客嫌餐廳食物太醜不能拍美美的限動，要求重做，結果被服務生反嗆
剛和白人女友訂婚的男子在街訪時說自己偏好亞裔，讓未婚妻聽了生無可戀
阿嬤級校車司機長期被高中生霸凌，忍無可忍霸氣狂譙學生，叫大家自己走回家
蘇格蘭足球隊39年來首度擊敗西班牙，蘇格蘭球評超嘴垃圾話連發紅遍全球
有一位當時在場的觀眾錄下了這兩位女子用嚴重走音的尖叫聲跟著合唱的影片(下方第一段影片)，還錄下了當這兩位女子被架出場後，全場觀眾拍手歡呼的反應(下方第二段影片)，並錄下當時警察來到現場處理的畫面(下方第三段影片)。這位觀眾表示，因為這兩位女子的離譜行為，音樂劇被迫提前結束，代表所有觀眾都沒能看完這場音樂劇。
I’m new to the world of theatre. But sad and disappointed tonight at the state of some peoples arrogance and disrespect while at a show.
— Karl Bradley (@KarlBradley_1) April 7, 2023
Completely ruined #TheBodyguard, singing over the actors, to the point of them cancelling the show & police being called 🤦♂️😢 #Manchester pic.twitter.com/6pacRPKdqs
警方事後表示，他們訊問了這兩位被趕出場的女子，並解釋他們會檢視會場與現場觀眾提供的證據，來判斷這兩位女子是否有違法情事。
以下是另一位觀眾拍下兩位女子被架出場的過程
This was last night at @PalaceAndOpera during #bodyguard . Shocking behaviour. Some people just have no respect for the cast and their fellow audience members. We pay to watch the professionals who have trained for years not Wannabe Wilma & her drunk pals.#manchester pic.twitter.com/s90xkp8JCH
— Jordan Doolan (@jordandoolan) April 8, 2023
同場加映：
教授說如果有學生拍出點閱破百萬的影片，他就取消全班的期末考，結果真的有學生做到 (看教授發現學生的影片點閱破百萬時的反應以及教授真的取消期末考的後續請按此連結)
女奧客嫌餐廳食物太醜不能拍美美的限動，要求重做，結果被服務生反嗆 (看女子之後二訪餐廳，結果被餐廳趕走的後續以及女子因為奧客行徑被朋友們排擠的後續請按此連結)
剛和白人女友訂婚的男子在街訪時說自己偏好亞裔，讓未婚妻聽了生無可戀 (看這位女子之後生氣質問未婚夫的後續以及這對情侶的後續發展請按此連結)
阿嬤級校車司機長期被高中生霸凌，忍無可忍霸氣狂譙學生，叫大家自己走回家 (看校方的事後回應與對阿嬤的處置、霸凌學生的下場以及商家製作阿嬤迷因T恤的後續請按此連結)
男子每天早上都被樓上鄰居吵醒，想出奇招神反制讓鄰居也不能睡 (看樓上鄰居的後續反應與事件後續發展請按此連結)
黑人女子無來由指控喜劇藝人的笑話在歧視黑人，結果被嘴到咪咪帽帽 (看這位女子後來發現這位藝人也是黑人時的反應以及藝人的黑人爸爸與白人媽媽的照片請按此連結)
澳洲喜劇藝人表演時被美國女子鬧場，藝人用地獄哏回嗆，讓全場笑翻下地獄 (看這位美國女子被大家噓到離場的後續以及藝人在表演結束後與美國女子的對話請按此連結)
自戀網紅街訪時被正妹用瑞典語嘴爆，網紅聽不懂還以為正妹在對他示愛 (看瑞典妹講的那段話的翻譯，以及自戀男發現自己被嘴爆後的反應請按此連結)
蘇格蘭足球隊39年來首度擊敗西班牙，蘇格蘭球評超嘴垃圾話連發紅遍全球 (看西班牙隊長賽後受訪時輸不起的反應以及蘇格蘭球評這段嘴砲的詳細解釋請按此連結)
女子嫌約會對象窮酸，決定提早離開還封鎖對方，上網討拍結果被酸爆 (看約會對象事後拍片狠酸女子的後續以及女子討拍不成被嘴爆後的回應請按此連結)
中年媽媽嘴年輕人都是沒抗壓性的爛草莓，年輕男子精闢反駁，造成千萬人瘋傳 (看中年媽媽看到這部影片後的回應以及她被年輕網友嘴爆後的反擊請按此連結)
男子騙女友他要去遊輪餐廳吃飯，結果女友從遊輪的觀景頻道抓包男友出軌 (看女友之後衝去甲板找男友的後續以及兩人回家後的後續發展請按此連結)
正妹對數百公斤男子一見鍾情並分享兩人交往點滴，引發網友熱議 (看這位正妹解釋她愛上男子的原因以及兩人後來結婚生子的愛情故事請按此連結)
黑人網紅為了刷流量無故挑釁亞裔路人，被亞裔回嗆後惱羞，趁機偷襲亞裔 (看這場衝突的後續以及這位黑人網紅之後被逮捕的超慘下場請按此連結)
66歲男子找親生父母找了一輩子，陰錯陽差找到生父後的純真反應惹哭千萬網友 (看這位男子出生後就被領養的故事以及男子與生父、妹妹們見面的感人後續影片請按此連結)
正妹在男友房中發現不明衛生棉條，決定聯繫棉條廠商來調查男友是否偷吃 (看棉條製造商的回信、女友的調查結果以及男友的事後回應請按此連結)
男子把老婆的醜照刺在身上，大面積刺青讓老婆看了超崩潰 (看老婆看到刺青後的崩潰反應以及老婆把老公的醜照刺在身上的後續請按此連結)
女子打開旅館電視亂轉頻道，意外發現鏡頭正對著馬桶拍攝的恐怖直播 (看警方調查這個詭異直播的後續以及女子事後透露這間旅館的相關資訊請按此連結)
大咖歌手在台上跨坐女粉絲激情磨蹭，台下男友目睹全程綠到崩潰 (看崩潰男友事後對女友的處置、女友的後續回應以及當天其他觀眾從不同視角拍下的完整影片請按此連結)
正妹請人刺了大面積背部刺青，但看到成品時後悔到崩潰爆哭 (看女子秀出她背部刺青的後續以及她解釋成品跟參考圖差很多的原因請按此連結)
