B.C. & Lowy: 不使壞就等死!週六夜現場 - 女孩我最壞 (中文字幕)

2015年11月10日

不使壞就等死!週六夜現場 - 女孩我最壞 (中文字幕)

繼「回老家來一發」、「返鄉大姊頭
以及「勇敢大聲說」後
週六夜現場》娘子軍們再次出擊
這次她們化身不良天團「壞壞女孩
帶來最新動感作品《女孩我最壞
人生不等待,使壞趁現在!

更多精彩翻譯影片
喜劇藝人表演時被吐槽,一句神回應電爆酸民
鮑鮑、貓貓傻傻分不清楚!西斯雙關語連發的超壞街頭惡作劇
自信滿滿的醫科生參加益智問答節目,結果第一題就‧‧‧
形影不離的大丹犬幫助患有罕見疾病的小女孩恢復行走



《週六夜現場》娘子軍短劇系列
吉米法倫回鍋客串 -「回老家來一發」
卡麥蓉狄亞領銜 -「返鄉大姊頭 」
達柯塔強森客串 -「勇敢大聲說」

註解

註1
0:23
"Live fast, die young."
這句話的意思是
把握生命的每分每秒,去做每一件你想做的事情
這樣瘋狂「燃燒生命」後
就算「英年早逝」也值得了

註2
本片的原曲是英國創作女歌手 M.I.A. 的"Bad Girls"



同場加映

泰勒絲又被黑了!週六夜現場 - 「絲」界末日 (觀賞影片及完整註解請按此連結)



聖誕rap神曲!週六夜現場 - 聖誕好人(觀賞影片及完整註解請按此連結)



週六夜現場 - 男生熱舞派對 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


0 留言 :