更多精彩翻譯影片：
艾希頓庫奇看八卦雜誌才知道，原來他跟老婆蜜拉庫妮絲離婚了
爸爸中斷女兒的婚禮，做出意外舉動讓女兒的繼父感動流淚
喜劇藝人說女人的直覺不準，被女觀眾反駁馬上神回嗆
黑人喜劇藝人聽到亞洲人用"尼哥"嗆人，不但沒生氣還鼓掌叫好
美國法官違規被警察攔下，命令警察馬上查他是誰
註解：
看傑克葛倫霍把湯姆荷蘭嚇到飆髒話的影片請點此連結。
看「蜘蛛人」湯姆荷蘭差點拿到死侍面罩的影片請點此連結。
看小蜘蛛湯姆荷蘭嘴爆獵鷹的影片請點此連結。
看湯姆荷蘭自爆自己是科技白痴的影片請點此連結。
看湯姆荷蘭拿到《終局之戰》假劇本與被山繆傑克森罵髒話的影片請點此連結。
看萊恩雷諾斯回答小孩千奇百怪的提問請點此連結。
看小勞勃道尼在《終局之戰》片場假裝耍大牌的影片此連結。
看星爵在終局之戰片場違法拍攝的花絮影片請點此連結。
看復仇者們互猜彼此身體特徵的影片請點此連結。
看復仇者們一邊唸《無限之戰》的童書一邊互嘴的影片請點此連結。
看「蟻人」保羅路德20年前主演港片與講廣東話的影片請點此連結。
看「雷神」克里斯漢斯沃用麥克筆幫其他復仇者修容的影片請點此連結。
看復仇者們討論蟻人會不會鑽進薩諾斯的菊花請點此連結。
看「蟻人」保羅路德討論鑽入薩諾斯菊花的影片請點此連結。
同場加映：
史上第二位登月太空人遭民眾質疑登月造假，太空人霸氣回擊 (看事件後續與這位男子被打之後的回應請按此連結)
英國人想教義大利大廚做義大利麵，大廚用很義大利的方式回嗆 (看大廚講的腳踏車笑話的解釋請按此連結)
幸運男意外成為飛機上唯一乘客，瞬間從經濟艙升級奢華私人專機 (看只有一位乘客的原因與事後航空公司的回應請按此連結)
